Bom cara eu também tenho um filho, e não pensei duas vezes, coloquei um DVD com tela de 4,5 e no encosto de banco comprei um que já vem a tela, pois cortar o original da muita dó... a instalação e muuuuuuito fácil e passar o fio pelo banco então é coisa de 2 min.
nas saídas aux. do dvd, tem uma pra saída especifica para as telas, vc compra um cabo de vídeo aqueles bananinhas igual o do DVD de casa sabe, que tem as três cores. liga na saída aux. apenas o de vídeo passa pela lateral igual a fiação do som, quando chegar perto do banco, deixa o fio com uma folga para vc trazer o banco frente/trás e pronto.
a questão do forro do banco é o seguinte, pelo menos no meu, quando acaba o encosto (na parte de trás do banco) se vc colocar a mão no vão que tem entre o encosto e a parte de baixo do banco vc vai ver que tem um tipo de grampo, igual aqueles saquinhos ZipLoc, vc destrava ele empurrando ele pra frente e pro lado, é bem simples, e o tecido do encosto solta a parte de baixo, ai vc passa o fio da tela pelo buraco do encosto até sair em baixo, saiu em baixo vc conecta o cabo de video, alimentação (+) e (-) e pronto.
o meu cabo era curto, eu peguei o que vem 3 pontas, separei as 3, cortei os terminais e fui emendando até dar o comprimento, deixei somente terminais nas 2 pontas.
Espero que consiga, ou se preferir, no proximo encontro eu te mostro o meu. funciona perfeitamente.